* PASSION CHALETS * | LE PIN D'ÉPICES | WATERFRONT - BEACH - DOCK & BOATS - FOOSBALL - FIREPLACES

**Visit www.passionchalets.com for updated AVAILABILITY and RATE.**

**Benefit from our current PROMOTIONS & REBATES**

Welcome to Le Pin d'épices, an enchanting lakeside cottage where comfort meets natural beauty. Wake up each morning to breathtaking lake views through large windows. This idyllic setting is perfect for relaxation. The cottage features four spacious bedrooms and two modern bathrooms, comfortably accommodating up to eight people. The living room with a pellet stove creates a cozy atmosphere for chilly winter days, while an outdoor fire pit is ideal for starry summer evenings. Enjoy the small private beach with a dock for swimming and boats for exploring the lake. The landscaped terrace is perfect for relaxing while admiring the serenity of the lake. For entertainment, a baby-foot table and PS3 are available. ATV, snowmobile, hiking, and snowshoe enthusiasts will find easily accessible trails.

Le Pin d'épices is the ideal place for memorable family or friends' vacations, where every detail is designed for your well-being and enjoyment.

GENERAL INFORMATION

Number of GUESTS: 8
BEDROOMS: 4 (1 king bed, 1 queen bed and 2 double beds)
BATHROOMS: 2 (shower)
LARGE WINDOWS overlooking the lake
WATERFRONT (Lake Hénault)
Small PRIVATE sandy BEACH
PRIVATE DOCK
KAYAK(S), PADDLEBOARD(S), PEDAL BOAT, FLOATING WATER MAT(S), and life jacket(s)
BABY-FOOT TABLE
AIR CONDITIONING
FIREPLACES (indoor: pellet / outdoor: wood)

Summer Activities (nearby)	All-terrain vehicles Badminton Canoeing Casino Fishing Golf Hiking Horseback riding Hunting Kayaking Motorboat Mountain biking Pedal-boating Private beach Public beach Rollerblading Sea-Dooing Tennis Water skiing Windsurfing
Winter Activities (nearby)	All-terrain vehicles Cross-country skiing Hockey rink Ice skating Snowmobiling Snowshoeing Tobogganing

Bike(s)
Outdoor games (washer toss)

Hiking
Direct access to ATV and snowmobile trails
Regional Park of Chutes du Calvaire (12 min.)
Spa Natur'eau (14 min.)
St-Gabriel Municipal Beach (25 min.)
Lac en c?ur Trail (25 min.)
Snowshoeing and cross-country skiing trails, and ice skating (nearby)
Free equipment loan (town hall)
Snowmobile rental (nearby, $)