| 8 pers. maximum |
| 3 chambres |
| 3 salles de bain |
| Animaux non permis |
| Fumeurs non permis |
| Foyer |
| Internet |
| Bord de l'eau |
| Ski <5km |
Le chalet se situe 3min du Mont Orford et fait face au lac des Ecluses (de l'autre côté de la rue sur un quai privé).
La propriété a une vue magnifique sur le lac, une abondance de lumière et est entourée par la nature et plusieurs activités 4 saisons (velo, promenade, escalade, golf, tennis, Bbq, ski, patin, kayak) et meme un sauna au chalet pour se réchauffer apres le ski :)
Le chalet est situé à côté du Manoir des Sables et seulement 7 min. a Magog ou il y a plein de restos, magasins et services touristiques.