| 12 pers. maximum |
| 4 chambres |
| 3 salles de bain |
| Animaux permis avec restrictions |
| Fumeurs non permis |
| Foyer |
| Internet |
| Bord de l'eau |
Beau et grand chalet très bien équipé et plusieurs commodités dont système d'alarme, balayeuse centrale, garage pour abriter votre matériel si necessaire, il y a deux foyers (bois de chauffage fournis) et trois salles de bain complètes laveuse, sécheuse. L'eau qui alimente notre chaletest de très bonne qualité et provient d'un puit artésien; nous avons un bon réservoir d'eau chaude qui permet à tous les occupants de prendre une bonne douche chaude. Les couvertures,draps et serviettes sont fournis sauf les débarbouillettes.
Le site d'une superficie de trois acres possède un petit ruisseau, une grande terrasse, un boisé et 350 pieds de facade sur le lac Massawippi. La grande galerie avant permet de jouir de tout cet grand espace et cette vue splendide tout en conservant son intimité. La galerie arrière est située côté boisé et petite colline. Etant à proximité de Magog et North-Hatley Sherbrooke, Orford, les activités récréatives et culturelles y sont variées et facilement accessible. Sur place l'été, vous pouvez pratiquer tous vos sports nautiques préférés et à proximité du chalet (2 km) ,vous avez la possibilité de louer des embarquations de tous genres; de plus il y a une descente de bateau face au chalet. Il y aussi accès à la plage devant le chalet. L'hiver d'autres activités se pratiquent sur et autour du lac soit la pêche sur glace, la raquette, le ski de fond. Vous êtes à 20 minutes de la station de ski du Mont Orford.